Penzion U lesa se nachází v Mariánských Lázních, 13 km od kolonády a Zpívající fontány. Nabízí sezónní venkovní bazén a bezplatné Wi-Fi. Chata má výhled do zahrady, 3 ložnice a 2 koupelny s fénem. Vybavení zahrnuje TV s plochou obrazovkou. Každé ráno je k dispozici snídaně formou bufetu. Penzion U lesa má i terasu. Hosté mohou relaxovat na zahradě a v okolí se věnovat lyžování. Penzionu U lesa leží 11 km od pravoslavného kostela sv. Vladimíra a 52 km od mezinárodního letiště Karlovy Vary.